Панчатантра. Перевод с санскрита А. Сыркина. Перевод стихов А. Адалис. Оформление художника В. Юрлова.
1962, изд-во: ГИХЛ, город: М., стр. : 472 с., обложка: Твердый издательский переплет с суперобложкой, формат: Уменьшенный, состояние: Очень хорошее книги, супер с дефектами. `Панчатантра` - это древний сборник басен, который до сих пор увлекает и волнует читателей, вдохновляет танцоров, певцов, музыкантов. Жизнь героев `Панчатантры` - это жизнь Индии IV - V столетий. Каждая из пяти частей памятника представляет собой самостоятельный рассказ, герои которого по ходу действия рассказывают басни, иллюстрирующие обычно то или иное поучение. Текст изобилует стихотворными вставками. Сборник написан хорошим литературным языком и является одним из лучших образцов прозы классического санскрита.