Гельвеций К.А., Истинный смысл системы природы.
Перевод с французского И. Луппола. Под редакцией и с предисловием А. Деборина.

1923, изд-во: Новая Москва 1, город: Москва, стр. : 162 с., обложка: Издательская художественная обложка, формат: Обычный, состояние: Хорошее. Предлагаемая вниманию русского читателя книжка представляет собою сжатое изложение знаменитой двухтомной «Системы природы» Гольбаха (1723 - 89), вышедшей в 1770 г. В Амстердаме. Желая на свое несчастье выйти за границы познания, человек попытался ринуться по ту сторону видимого мира. Он пренебрег опытом, чтобы питаться догадками. Он не осмелился воспитывать свой разум, против которого, как известно, его предостерегали с ранних пор. Он домогался знания своей участи в иной жизни, прежде чем сделаться счастливым в настоящей. Цель автора вернуть человека к природе: сделать для него разум дорогим, рассеять тени, скрывающие от него действительный путь, способный вывести к счастью, которого он желает… указать на размышления, полезные для спокойствия и благосостояния людей, как и благоприятные для прогресса ума. Далекий от желания разорвать священные для него узы морали, автор требует укрепить их еще больше и поместить на алтарь добродетель, которая одна только заслуживает уважения со стороны всех людей.