Blake William. Блейк Уильям., Songs of Innocence and of Experience. Песни Невинности и Опыта.
Перевод с английского С. Степанова. Вступ.статья и коммент. А. Глебовской. На английском языке с параллельным русским текстом. Серия Сфера

1993, изд-во: Северо-Запад, город: Санкт-Петербург, стр. : 269 стр., обложка: Твердый издательский переплет., формат: Уменьшенный, состояние: Отличное. Не читали. . Уильям Блейк (1757 - 1827) - английский поэт и художник, гравер, мистик и визионер. В книге философских размышлений Песни невинности и опыта автором объединены два самостоятельных сборника: Песни невинности и Песни опыта - с подзаголовком Показывающие два противоположных состояния человеческой души. Иллюстрации к первому изданию были выполнены самим Блейком в технике иллюминированной печати, что позволяет назвать сборник не только памятником английской классической литературы, но и образцом западноевропейской живописи 19 ст. Книга заново переведена участниками семинара молодых переводчиков при Британском Совете при участии Григория Кружкова, Марины Бородицкой и Саши Дагдейл. Издание сопровождается параллельным английским текстом, предисловием и подробным комментарием, предлагающими новую для российского литературоведения концепцию творчества Блейка.