1955 - 1956, изд-во: ГИХЛ, город: Москва, обложка: Твердый тканевый переплет, формат: Обычный, состояние: очень хорошее, незначительное загрязнение верхних обрезов. Настоящее Собрание сочинений Т. Г. Шевченко включает в себя почти все поэтическое и прозаическое наследие великого украинского поэта. Это Собрание сочинений является наиболее полным из всех существующих на русском языке. В него впервые включены письма Т. Г. Шевченко, представляющие значительный биографический и литературно-общественный интерес. В основу Собрания сочинений положены тексты украинского академического издания сочинений Т. Г. Шевченко в десяти томах, осуществляемого Институтом литературы им. Т. Г. Шевченко Академии наук УССР (Тарас Шевченко, Повне зібрання творів в десяти томах, К. 1949—1953). Стихотворные переводы выверены по этому изданию и заново отредактированы. Некоторые из старых переводов заменены новыми («Порченая», «Марьяна-черница», «Цари» и др.).
