Бернард М., Искусство настраивать или Систематическое изложение правил, по которым можно без труда и в самое короткое время верно и чисто строить фортепиано, натягивать струны и вообще поддерживать инструмент в надлежащем порядке.
изд-во: Издание П. Юргенсона., город: Москва, стр. : 30, [2] с., обложка: Мягкая издательская обложка, формат: Уменьшенный, состояние: Очень хорошее. На титуле печать музыкального сектора Госиздата. . Издание одиннадцатое. Бернард Матвей Иванович (1794-1871) - композитор и пианист, основатель крупнейшей в России издательской музыкальной фирмы и журнала `Нувеллист`. Бернард учился игре на фортепиано у знаменитого Джона Филда. В 1829 г. он открыл скромный музыкальный магазин, постепенно расширившийся. Бернард написал множество романсов и фортепьянных пьес; некоторые его композиции получили известность за границей и были награждены премиями и почетными отзывами иностранных консерваторий.